Demokrati podľa projekcií amerických médií získali vo voľbách z utorka 3. novembra 2026 kontrolu nad Senátom aj Snemovňou reprezentantov. Pre Donalda Trumpa to znamená, že posledné dva roky mandátu strávi s Kongresom, ktorý mu bude posielať skôr predvolania než gratulácie.
Čo presne vieme a čo ešte nie
Treba hneď na úvod povedať jednu vec. Všetky čísla sú projekcie médií a agentúry AP z noci z 3. na 4. novembra, nie oficiálne certifikované výsledky. V mnohých obvodoch sa stále počíta.
Preklopenie Snemovne vyhlásila stanica MS NOW tesne pred 22:00 východného času, potom sa pridali CNN, NBC News a CBS News. Senát vyhlásila CNN o 23:35 s projekciou najmenej 51 kresiel pre demokratov. Výsledok je v americkom spravodajstve jednoznačne čítaný ako reakcia voličov proti prezidentovi Trumpovi.
Senát: sedem štátov zmenilo farbu
Republikáni išli do volieb s pohodlným náskokom 53 kresiel oproti 45 demokratickým. Na získanie väčšiny potrebovali demokrati čistý zisk aspoň štyroch kresiel. Podľa NBC ich napokon preklopili sedem.
Zoznam znie ako politická fikcia. Kansas, kde demokratický senátor nebol takmer sto rokov. Iowa, Ohio, Severná Karolína, Južná Karolína, Maine a Texas. V Maine Troy Jackson porazil dlhoročnú republikánsku senátorku Susan Collinsovú.
Najväčší šok prišiel z Texasu. James Talarico tam porazil republikána Kena Paxtona a stal sa prvým demokratom za 32 rokov, ktorý v tomto štáte vyhral celoštátny úrad. Demokrati zároveň obhájili Georgiu, kde Jon Ossoff zdolal Mikea Collinsa, a Chris Pappas vyhral v New Hampshire.
Otvorené zostáva Mississippi, ktoré smeruje k predĺženému sčítaniu a možnému sporu o hlasovacie lístky. Na väčšinu ho však demokrati nepotrebujú. Horšie je to s reálnou mocou: na prelomenie filibustera, teda procedurálnej obštrukcie v Senáte, treba 60 hlasov. A tie demokrati nemajú.
Snemovňa: najväčšia väčšina za takmer dve dekády
V Snemovni reprezentantov stačí na väčšinu 218 kresiel. NBC odhaduje demokratom približne 255, MS NOW hovorí o najmenej 250. CBS pripomína, že asi 75 súbojov ešte nebolo rozhodnutých, takže konečné číslo sa môže posunúť.
Podľa NBC pôjde o najväčšiu demokratickú väčšinu za takmer dve dekády. Strana preklopila vyše dve desiatky obvodov, pričom niektoré z nich volili v roku 2024 Trumpa s dvojciferným náskokom. Bob Harvie porazil Briana Fitzpatricka v prvom obvode Pensylvánie, Denise Powellová zdolala Brinkera Hardinga v druhom obvode Nebrasky.
Zvlášť trpká je situácia na Floride. Tam republikáni prekreslili obvody tak, aby im vyhovovali, a aspoň tri z nich aj tak pripadli demokratom. Mapa sa dá nakresliť, voliči sa nakresliť nedajú.
Líder demokratov Hakeem Jeffries už formálne oznámil kandidatúru na predsedu Snemovne. Ak ho strana zvolí, stane sa prvým černošským speakerom v histórii. Voľba však prebehne až v januári, zatiaľ ide o plán.
Prečo to dopadlo takto
Podľa prieskumov citovaných médiami mala Trumpova miera súhlasu pred voľbami 38 percent, čo je historicky nízke číslo pre prezidenta v midterms. Až 89 percent voličov označilo životné náklady za významný alebo rozhodujúci faktor. Keď sa pri pokladni platí viac, ideológia ide bokom.
Médiá výsledok vnímajú ako referendum o Trumpovej politike: o imigračných opatreniach, clách a osemmesačnej vojne s Iránom. Republikáni si príčiny hľadajú každý inde. Viceprezident Vance pripísal straty vojne s Iránom. Trump sa od slabého výsledku svojej strany dištancoval, akoby to boli voľby, o ktorých iba počul v správach.
Texas, Michigan a burza, ktorá si vydýchla
Texaský príbeh nekončí Senátom. Demokrati tam získali kontrolu nad štátnou Snemovňou, čím skončila vyše dvojdekádová republikánska nadvláda, a vyhrali všetky celoštátne úrady prvýkrát od roku 1961. V Michigane sa guvernérkou stala Jocelyn Bensonová.
Reagovali aj trhy. Index Dow Jones vzrástol 4. novembra o 1 500 bodov. Či to bola radosť z výsledku alebo len úľava, že je po voľbách, si každý analytik vysvetľuje po svojom.
Čo sa zmení od januára 2027
Nový Kongres nastúpi v januári. Demokrati prevezmú kontrolu nad výbormi Snemovne vrátane práva na predvolania a vyšetrovania Trumpovej administratívy. To je nástroj, ktorý republikáni dva roky držali v zásuvke.
Forbes TV priniesla reakciu strategičky Lucy Caldwellovej pod titulkom, že víťazstvo demokratov prekonalo všetko, čo sa dalo očakávať. Ide o názor, nie o fakt, a samotnú reláciu sa nám nepodarilo priamo overiť. Čísla zo štátov však hovoria za seba.
Nepríjemná otázka pre demokratov znie, čo s takou mocou urobia. Bez 60 hlasov v Senáte a s Trumpom v Bielom dome môžu vyšetrovať, blokovať a kričať. Vládnuť budú môcť len obmedzene. Voliči, ktorí ich poslali do Kongresu kvôli drahému životu, budú o dva roky chcieť vidieť viac než predvolania.