Herečka Kelly Reilly vo štvrtok 22. októbra 2026 na podujatí Paramount UK Upfronts v Londýne potvrdila, že nakrúcanie druhej série seriálu Dutton Ranch sa začne začiatkom roka 2027. Pre fanúšikov najúspešnejšej odnože Yellowstone je to dobrá aj zlá správa zároveň: seriál žije, ale na nové epizódy si počkajú poriadne dlho.
Prekvapenie v Royal Academy
Reilly, ktorá sa narodila v Británii, sa podľa portálu Deadline objavila na prezentácii pre výkonných manažérov, inzerentov a novinárov nečakane. Publiku pripomenula, že Dutton Ranch si v prvom týždni našiel 12,9 milióna divákov po celom svete. A potom dodala to podstatné: nakrúcať sa začne o pár mesiacov, začiatkom roka 2027.
Načasovanie nie je náhodné. Upfronts sa konali len dva a pol týždňa po megafúzii Paramountu so Skydance za 110 miliárd dolárov. Nový majiteľ potrebuje ukázať inzerentom, že má v rukách hity, a Beth Duttonová s Ripom sú momentálne tým najlesklejším, čo Paramount má.
Nové? Nie celkom
Kto sleduje seriál pozornejšie, si asi pomyslel, že to už niekde počul. A mal by pravdu. Reilly rovnaké okno spomenula už v júli 2026 v rozhovore pre The Hollywood Reporter. Vtedy povedala, že nakrúcať by sa malo začať začiatkom 2027 a najbližších približne šesť mesiacov bude patriť scenáristom, ktorých miestnosť sa rozbieha rýchlo.
Rozdiel je teda v tom, kde to odznelo. V júli išlo o poznámku v rozhovore, teraz o verejné potvrdenie na oficiálnom podujatí Paramountu. Plán sa nezmenil, len dostal pečiatku.
Čo je isté a čo je len odhad
Samotné obnovenie seriálu na druhú sériu je platné rozhodnutie. Paramount ho oznámil 24. júna 2026 cez oficiálny Instagram seriálu, v čase, keď prvej sérii zostávali ešte dve epizódy. Finále potom vyšlo 3. júla.
Dátum premiéry druhej série je úplne iný príbeh. Paramount+ ho oficiálne neoznámil a tu treba byť opatrný. Novinári počítajú jednoducho: prvá séria sa nakrúcala od augusta 2025 do začiatku marca 2026 a premiéru mala 15. mája, čiže zhruba dva mesiace po skončení kamier. Ak druhá séria pôjde podobným približne deväťmesačným tempom, nové epizódy by mohli prísť koncom roka 2027.
Lenže to je extrapolácia, nie prísľub. MovieWeb upozorňuje, že streamovacia platforma sa k žiadnemu termínu nezaviazala a podobné harmonogramy sa v Hollywoode posúvajú bežne. Kto si už teraz zapisuje do kalendára Vianoce 2027 s Beth, nech radšej píše ceruzkou.
Prečo je čakanie také dlhé
Porovnanie s inou odnožou Yellowstone bolí. Procedurál Marshals s Kaycem Duttonom na CBS nechal divákov čakať asi päť mesiacov: finále prvej série vyšlo koncom mája, druhá séria začala 4. októbra. Dutton Ranch bude mať pauzu približne trojnásobne dlhšiu.
Časť vysvetlenia je v samotnej výrobe. Prestížna dráma s Annette Bening, Edom Harrisom a Coleom Hauserom sa nenakrúca ako týždenný televízny procedurál. Druhá časť vysvetlenia je však menej pohodlná.
Nový showrunner po zákulisnom napätí
Podľa portálu TheWrap, na ktorý sa odvoláva Forbes, preberá pozíciu showrunnera Benjamin Cavell, známy zo seriálov SEAL Team a The Stand. Nahrádza Chada Feehana, ktorý odišiel ešte pred májovou premiérou. Odchod sprevádzali správy o zákulisnom napätí s Reilly, Hauserom a ďalšími členmi produkcie.
Dôležitá poznámka: Paramount+ dôvod Feehanovho odchodu verejne nepotvrdil a informácia o Cavellovi je sprostredkovaná cez médiá, nie priamo od štúdia. Takže ide o tvrdenie zdrojov, nie o oficiálne oznámenie. Výmena šéfa seriálu medzi prvou a druhou sériou však zvyčajne znamená, že scenáristická miestnosť začína viac menej odznova. A to vysvetľuje, prečo Reilly v júli hovorila o šiestich mesiacoch písania.
Kam sa Beth a Rip dostali
Pre tých, čo zaspali: prvá séria má deväť epizód a sleduje Beth (Kelly Reilly) a Ripa (Cole Hauser), ktorí s adoptívnym synom Carterom (Finn Little) opúšťajú Montanu a budujú nový ranč vo fiktívnom meste Rio Paloma v južnom Texase. Tam narážajú na konkurenčný ranč a rivalku Beulah Jacksonovú.
Čísla hovoria jasne, prečo Paramount seriál drží. Na Paramount+ išlo o najúspešnejší štart pôvodného seriálu v histórii platformy. Na káblovom Paramount Network sledovalo dvojepizódny úvod 2,9 milióna ľudí, najviac pri premiére seriálu od roku 2023.
Čo stále nevieme
Presný mesiac začiatku nakrúcania Reilly nepovedala. Lokalita tiež nie je potvrdená, hoci texaské médiá spomínajú severný Texas, Paramount to nekomentoval. Nevieme ani počet epizód druhej série.
Takže zhrnuté bez ilúzií: seriál pokračuje, kamery sa zapnú začiatkom 2027 a všetko ostatné je zatiaľ len dohad. Beth Duttonová by to asi povedala ostrejšie, ale my si ju necháme na rok 2027.