Nvidia v utorok 17. novembra 2026 po zatvorení trhov oznámila tržby za tretí fiškálny kvartál vo výške 115,8 miliardy dolárov, čo je medziročne o 103 percent viac. Stalo sa tak len päť dní po tom, čo zakladateľ a dlhoročný šéf Jensen Huang z firmy odišiel uprostred škandálu okolo údajných mimomanželských afér so zamestnankyňami.

Čísla ukazujú, že biznis s čipmi pre umelú inteligenciu beží ďalej, aj keď najznámejšia tvár odvetvia už nie je za volantom. A zároveň otvárajú otázku, či sa Huang ešte niekedy k tomu volantu dostane.

Kvartál, ktorý nepotreboval Huanga

Podľa tlačovej správy a dokumentu 8-K, ktorý Nvidia poslala americkej Komisii pre cenné papiere (SEC), tržby za kvartál ukončený 25. októbra 2026 rástli medzikvartálne o 20 percent. Segment dátových centier, teda čipy a systémy pre veľké AI modely, priniesol 107,6 miliardy dolárov, medziročne o 110 percent viac. Firma uviedla, že už expedovala novú platformu Vera Rubin NVL72.

Hrubá marža dosiahla 74,8 percenta podľa účtovného štandardu GAAP a 74,9 percenta podľa upravených čísel. Zisk na akciu bol 2,70 dolára (GAAP), respektíve 2,68 dolára (non-GAAP). Podľa portálu MarketBeat analytici čakali 2,48 dolára na akciu a tržby okolo 108,96 miliardy. Nvidia teda prekonala konsenzus takmer o sedem miliárd dolárov, čo je zhruba hodnota celého ročného obratu niektorých európskych priemyselných gigantov.

Pre štvrtý kvartál firma očakáva tržby 130 miliárd dolárov s odchýlkou plus mínus tri percentá. Analytici podľa agentúry LSEG, ktorú cituje Reuters, počítali so 125,25 miliardy. Do výhľadu Nvidia nezarátava žiadne tržby z predaja výpočtových systémov pre dátové centrá v Číne. Hrubé marže by mali klesnúť do pásma 71 až 72 percent.

Kress: Naša dynamika je skutočná

„Our momentum is real,“ odkázala investorom Colette Kress, ktorá vedie firmu ako dočasná CEO a zároveň zostáva finančnou riaditeľkou. Akcie Nvidie s trhovou hodnotou približne 3,8 bilióna dolárov v predĺženom obchodovaní rástli zhruba o dve percentá. Za celý rok sú však podľa Reuters stále asi 17 percent v mínuse.

Firma vrátila akcionárom v kvartáli 28,1 miliardy dolárov. V septembri predstavenstvo navýšilo program spätného odkupu akcií o 150 miliárd bez časového obmedzenia, na konci kvartálu z neho zostávalo asi 227,3 miliardy. Štvrťročná dividenda 0,25 dolára na akciu bude vyplatená 23. decembra 2026.

Rezignácia, alebo vyhadzov?

Oficiálna verzia z 12. novembra znie, že Huang rezignoval na funkcie prezidenta, CEO a člena predstavenstva s okamžitou platnosťou. Predstavenstvo zároveň vymenovalo Harveyho C. Jonesa za prvého predsedu predstavenstva v histórii firmy a začalo hľadať trvalého šéfa, interného aj externého.

Médiá však hovoria o niečom inom než o dobrovoľnom odchode. Podľa CNBC rozhodlo predstavenstvo o odvolaní Huanga už večer predtým, ako uviedla osoba oboznámená s vecou. Deadline píše, že výmena prišla po zasadnutí uprostred škandálu okolo Huangovej aféry s bývalou reportérkou čínskej štátnej televízie, ktorá sa neskôr stala manažérkou v oblasti dátových centier. Deň pred odchodom, 11. novembra, predstavenstvo oznámilo, že na prešetrenie mediálnych obvinení najalo advokátsku kanceláriu Wachtell Lipton.

Reuters krátko po rezignácii informoval o vzťahu s ďalšou zamestnankyňou Nvidie, ktorý by bol už treťou údajnou aférou. Všetky tieto tvrdenia sú zatiaľ mediálne obvinenia, nie závery vyšetrovania. To isté platí pre reči niektorých amerických politikov o ohrození národnej bezpečnosti, ktoré spomína CNBC.

Huang chce späť. Kto mu to dovolí?

V utorok, pár hodín pred zverejnením výsledkov, vydal Huang prvé verejné vyhlásenie od svojho odchodu. Podľa Forbes v ňom uviedol, že by „bol poctený“ vrátiť sa ako CEO, ak by ho o to predstavenstvo požiadalo. Je to zvláštna situácia. Muž, ktorý z garážového startupu vybudoval najhodnotnejšiu firmu sveta, sa teraz pýta cez médiá, či si ho ešte niekto želá.

Odpoveď zatiaľ neprišla v oficiálnej podobe. Už 16. novembra viaceré médiá s odvolaním sa na anonymné zdroje napísali, že predstavenstvo o opätovnom dosadení Huanga neuvažuje. Titulok BBC hovorí, že to firma uviedla priamo, no toto znenie sme v iných zdrojoch ani v oficiálnych dokumentoch Nvidie nenašli. Či išlo o výrok manažmentu počas konferenčného hovoru k výsledkom, alebo o interpretáciu správ zo zdrojov, zostáva nejasné.

Zaujímavý je aj kontext samotného predstavenstva. Podľa CNBC malo pred Huangovým odchodom 11 členov, nemalo predsedu a nikto z ostatných desiatich nikdy neviedol firmu z indexu S&P 500. Skupina ľudí, ktorá roky fungovala v tieni jedného charizmatického šéfa, teraz rozhoduje o tom, či ho pustí späť. A zatiaľ to vyzerá, že sa jej bez neho darí lepšie, než by si Huang možno želal.

Pre investorov je správa jednoduchá: dopyt po AI čipoch nezávisí od toho, kto nosí koženú bundu na pódiu. Pre Huanga je správa horšia. Čím dlhšie Nvidia rastie bez neho, tým ťažšie bude argumentovať, že ju bez neho nemožno viesť.

Zdroje a súvislosti

www.sec.gov ↗www.cnbc.com ↗deadline.com ↗forbes.com ↗www.sec.gov ↗www.marketbeat.com ↗www.bbc.co.uk ↗
BOLO TO ZAUJÍMAVÉ?